您的行动可拯救生命

佩戴口罩、清洗双手、与他人保持距离。

跟踪COVID-19

2020年12月15日, 上午11:00更新的数字 从2020年12月14日开始提供信息

Recent updates

New Regional Stay Home Order

To preserve our health care system, the Regional Stay Home Order goes into effect if intensive care unit (ICU) capacity drops below 15% in a region. Counties in the region will be subject to new restrictions.

Read about the order

Immediate relief fund for businesses

California is providing new relief for businesses including tax deferrals, an emergency relief package, and an increased California Rebuilding Fund. Check back here to find out when you can sign up.

Learn more about the resources available

民众想要了解的信息

For businesses

Thank you

Thank you for doing everything you can to stop the spread of COVID-19 this holiday season.

从总督办公室